授权声明

授权声明

下单前授权与同意声明。

v2026-03-01

Elite Global Solutions Pty Ltd ABN 98 679 782 284 澳大利亚新南威尔士州悉尼市利物浦街185–187号,邮编2000 info@eliteglobalsolutions.co | eliteglobalsolutions.co

版本:2026-03 | 生效日期:2026年3月1日


重要提示

本客户授权声明("本声明")规定您授权 Elite Global Solutions Pty Ltd ABN 98 679 782 284("EGS")代表您协调办理文件认证、Apostille公证认证及领馆认证服务的相关条款。

请在继续操作前仔细阅读本声明。 完成接收流程、提交付款或以电子方式接受本条款,即表示您确认已阅读、理解并同意以下授权及声明。

本声明应与 EGS《服务条款》及《隐私政策》一并阅读。


1. EGS 的性质及授权范围

1.1 EGS 是一家独立行政协调服务机构。EGS 不是律师事务所、法律从业者、律师、公证人、太平绅士或政府机构。

1.2 EGS 不提供法律意见。本声明、我们平台或 EGS 任何通讯中的任何内容均不构成法律意见。如您需要法律意见,应寻求独立法律顾问的意见。

1.3 EGS 的职责仅限于代表您协调与相关机构就文件进行行政处理。EGS 不就任何文件的有效性、内容或法律效力作出任何实质性判断。


2. 您的授权

通过推进委托,您授权 EGS:

2.1 接收、审查、存储及处理您提交的文件和个人信息,用于提供约定的服务;

2.2 协调将您的文件提交至处理所需的任何相关机构,包括但不限于:

  • 澳大利亚外交贸易部(DFAT);
  • 州及地区注册机构及签发机构;
  • 驻澳或境外的外国政府领事馆及大使馆;
  • 相关司法管辖区的认证及Apostille公证认证机构;
  • 在必要时作为准备步骤的公证从业者或法律从业者;

2.3 为行政协调目的,代表您与上述机构进行沟通;

2.4 在合理需要时委托第三方服务提供商,包括:

  • 国内及国际快递服务商;
  • 经认证的翻译服务;
  • 安全文件存储及处理服务商;

2.5 在书面费用确认单中明确授权的情况下,代表您汇缴第三方机构费用、快递费及其他垫付款项。

2.6 本授权严格限于行政协调范围。不授权 EGS 提供法律意见、就任何文件的法律效力作出陈述,或采取任何超出约定委托范围的行动。


3. 对 EGS 职责及局限性的确认

您确认并同意:

3.1 有关文件受理、处理、拒绝或认证的所有实质性决定,均由相关政府机构、领事馆或其他主管机构独立作出,EGS 无力影响、指导或保证任何此类决定;

3.2 EGS 不保证任何特定结果,包括接收机构对文件的受理、任何签证或移民申请的批准、任何资质的认可,或文件处理的任何其他后续结果;

3.3 处理周期由相关机构决定,可能随时变更;EGS 给出的时间仅为预估;

3.4 法规要求(包括《海牙公约》要求、领馆认证流程及各机构的具体要求)可能不时变更;EGS 将告知已知变更,但对委托确认后发生的法规变化不承担责任;

3.5 目的地国的法律及接收机构的要求,是您的文件能否被受理的最终决定因素。


4. 您的声明与保证

您声明并保证:

4.1 您是提交给 EGS 的所有文件的合法所有人,或拥有提交这些文件的合法权限;

4.2 提交的所有文件均真实、未经篡改,且非通过欺诈、虚假陈述或违法手段取得;

4.3 您就本次委托提供给 EGS 的所有信息均准确、完整,不存在误导;

4.4 您未明知向 EGS 提供任何伪造、篡改、欺诈或其他违法的文件或信息;

4.5 您对文件的预期用途符合目的地国的法律及接收机构的要求;

4.6 如您提供的任何信息变得不准确或不完整,您将及时通知 EGS。

4.7 您承认,违反本第4条的任何保证构成与 EGS 协议的重大违约,可能导致委托立即终止且不予退款,并在法律要求或允许的情况下向相关机构举报。


5. 对记录及电子证据的同意

5.1 您同意 EGS 在日常业务过程中以电子方式保存您委托的相关记录,包括文件提交记录、通讯、支付交易、访问日志及系统元数据。

5.2 您同意以下类别的电子记录对其所记录的事项具有可靠的证明力,EGS 可在任何争议解决程序或法律诉讼中依赖这些记录:

  • 带时间戳的接收及接受日志;
  • 与账户活动关联的IP地址及设备记录;
  • 上传文件的元数据;
  • 支付处理商确认信息及交易记录;
  • 服务器日志及访问记录;
  • 电子邮件、应用内消息及书面通讯记录。

5.3 您同意不仅以上述记录为电子形式为由对其可采性提出异议。


6. 向境外接收方披露

6.1 在履行服务过程中,EGS 可能向位于澳大利亚境外的接收方披露您的个人信息及文件,包括相关目的地司法管辖区的领事机构、政府机构及快递服务商。

6.2 通过授权 EGS 协调您的事项,您同意在服务履行所必需时进行上述境外披露。

6.3 EGS 将采取合理措施确保境外接收方妥善处理您的信息,但承认要求境外政府机构遵守澳大利亚隐私标准在实践中并不总是可行。


7. 风险确认

您确认:

7.1 EGS 不对第三方机构、领事馆、注册机构或政府机构作出的任何拒绝、延误或不利决定承担责任;

7.2 原件文件在移交快递或邮政服务商派送时,灭失或损坏风险即转移至承运人;

7.3 EGS 就文件在其直接保管期间发生灭失或损坏的责任,以补办原件文件的合理费用为限;

7.4 EGS 合理控制范围之外的情形——包括法规变更、政府行动、邮政或快递故障、自然灾害及其他不可抗力事件——可能影响服务的提供,对于上述情形造成的延误或无法履行,EGS 不承担责任。


8. 赔偿责任

8.1 您同意就以下事项产生的任何索赔、损失、损害、罚款或责任(包括合理法律费用),向 EGS 及其董事、高管、员工及承包商进行赔偿并使其免受损害:

  • (a)您提交欺诈性、伪造、篡改或其他违法的文件或信息;
  • (b)您违反本声明或《服务条款》项下的任何保证或义务;
  • (c)因您提供给 EGS 的文件或信息引发的第三方索赔。

9. 本授权的执行方式

9.1 本声明可以电子方式接受。以下任一行为均构成您的接受:

  • 在平台上勾选接受复选框;
  • 完成并提交接收表单;
  • 就约定的服务完成付款;
  • 任何其他书面或数字形式确认您同意与 EGS 委托条款。

9.2 本声明生效无需物理签名。

9.3 本声明自您接受之日起生效,并在您与 EGS 委托关系存续期间持续有效。


10. 适用法律

本声明受澳大利亚新南威尔士州法律管辖。就本声明引起的或与之相关的任何争议,适用新南威尔士州法院的非专属管辖权。


联系方式

如您对本声明有任何疑问,请联系:

Elite Global Solutions Pty Ltd ABN 98 679 782 284 澳大利亚新南威尔士州悉尼市利物浦街185–187号,邮编2000 电子邮件: info@eliteglobalsolutions.co 网站: eliteglobalsolutions.co


Elite Global Solutions Pty Ltd ABN 98 679 782 284 — eliteglobalsolutions.co — info@eliteglobalsolutions.co